Lagu “Keta” dari Jange menghadirkan nuansa emosional dengan lirik yang mendalam dan melodi yang menyentuh hati. Lagu ini mengusung bahasa Tetun, salah satu bahasa utama di Timor Leste, dan menyampaikan pesan cinta yang kuat. Dengan iringan musik yang khas, “Keta” mampu membawa pendengar dalam perjalanan perasaan yang penuh harapan dan kesetiaan.
Lirik Lagu Jange – Keta
[Intro]
Keta o keta keta troka haโu
O keta buka seluk husi haโu
[Bridge]
Domin hotu haโu fo tomak ba o
Ho neon laran neโe ba hotu deโit o
Haโu fo fiar ida domin ida neโe ba deโit o
[Chorus]
Keta o keta keta troka haโu
O keta keta buka seluk husi haโu
[Verse]
Oh, domin neโe sei la hotu
Oh, domin neโe haโu fo to iss kotu
Doben, hauโu mai neโe ho laran
Sei domin neโe la toโo, haโu fo destinu
Mate ka moris neโe o mak ukun
Iha fatin neโe hau nafatin ho o
[Bridge]
Domin hotu haโu fo tomak ba o
Ho neon laran neโe ba hotu deโit o
Haโu fo fiar ida domin ida neโe ba deโit o
[Chorus]
Keta o keta keta troka haโu
O keta keta buka seluk husi haโu
Keta o keta keta troka haโu
O keta keta buka seluk husi haโu
[Instrumental Outro/Guitar Riff]
Deskripsi
“Keta” dalam bahasa Tetun berarti “jangan,” yang dalam konteks lagu ini bermakna permohonan agar seseorang tidak berpaling atau mencari yang lain. Lagu ini menggambarkan seseorang yang mencintai dengan sepenuh hati dan berharap pasangannya tetap setia.
Pada bagian Bridge, liriknya berbicara tentang cinta yang diberikan secara tulus dan penuh kepercayaan. Lalu, dalam Chorus, penyanyi menegaskan harapannya agar pasangannya tidak mencari pengganti atau berpaling darinya.
Bagian Verse semakin memperkuat emosi dengan ungkapan bahwa cinta ini bukan sekadar perasaan sesaat, tetapi merupakan takdir yang ingin dijalani bersama, baik dalam suka maupun duka. Dengan melodi yang harmonis dan aransemen musik yang menenangkan, “Keta” menjadi lagu yang penuh makna bagi siapa saja yang pernah merasakan cinta yang mendalam.